deutscher Titel

Das deutsch-französische Blog einer reisenden Familie

31/07/2014

Arrivée à Tallinn

Notre Ipad a sonné à 6 heures ( heure d'Europe occidentale et centrale; 7 heures, heure estonienne) et nous nous sommes tous réveillés, plutôt de méchante humeur. Heureusement, le buffet du petit-déjeuner nous a vite fait oublié cette heure trop matinale à notre goût; à nouveau, un choix fantastique comme pour le dîner la veille. Ce ferry Stockholm-Tallinn ressemblait plus à un bateau de croisière qu'à un ferry normal.

 

À Tallin, nous avons suivi les recommendations de notre hôtesse et avons pris un minibus-taxi pour nous rendre à notre appartement. Les enfants n'avaient pas de sièges-enfants et Petit Kangourou dormait paisiblement dans le porte-bébé. Il faudra qu'un jour, quelqu'un m'explique la législation à laquelle sont soumis les taxis en matière de transport d'enfants... Mais dans ce cas précis, cela ne nous a pas trop dérangés, Monsieur Saar et moi, de ne pas suivre la règle, vu que notre appartement à Tallinn est situé en haut de la colline Toompea, la colline de la Cathédrale, loin de tout arrêt de transport en commun.

L'immeuble, où se trouve l'appartement est juste en face de l'ambassade de France et à deux pas de celle d'Allemagne.

Après avoir déposés nos bagages, nous sommes tout de suite partis à la recherche d'un restaurant; nous étions tous fatigués, avions faim et voulions être rassasiés et faire une sieste.

- l'état des deux grandes lutines au restaurant

 

Après une looooooooongue sieste, nous sommes partie faire des courses et pour atteindre le supermarché, nous avons dû traverser tout le centre, ce qui nous a permis d'avoir des premières impressions de la ville:

- la cathédrale orthodoxe Alexandre Nevski, aussi à deux pas de notre appartement

- la place centrale, la Raekoja Plats


- et pêle-mêle

 

Et ici, la rue qui part de la colline Toompea pour rejoindre le centre-ville, à gauche à midi et à droite à 18 heures; cherchez la différence....
Effectivement, il y a beaucoup de personnes qui viennent en ferry pour passer une journée à Tallinn. C'est particulièrement populaire en partant de Helsinki, car le trajet ne dure qu'un peu plus de deux heures et cela explique la différence en densité de touristes.
Et pour finir, notre hôtesse est rédactrice adjointe chez Anne & Stiil, un magazine de mode estonien. Donc il y a pas mal de magazines Vogue et Instyle disséminés aux quatre coins de l'appartement. Et aussi quelques vieux magazines de mode d'avant-guerre. Et je ne résiste pas à l'envie de vous montrer quelques dessins.

 

Aucun commentaire: